msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Project-Id-Version: Generate Menu Plus\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-02 10:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-12 18:45+0200\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: generate-menu-plus.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: Krzysztof Grochocki <contact@beherit.pl>\n"
"Language: pl\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: functions/generate-menu-plus.php:7 functions/generate-menu-plus.php:305
#: functions/generate-menu-plus.php:329
msgid "Slideout Menu"
msgstr "Boczne menu"

#: functions/generate-menu-plus.php:19 functions/generate-menu-plus.php:587
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: functions/generate-menu-plus.php:49
msgid "Menu Plus"
msgstr "Menu Plus"

#: functions/generate-menu-plus.php:61
msgid "General Settings"
msgstr "Ustawienia ogólne"

#: functions/generate-menu-plus.php:78
msgid "Mobile Menu Label"
msgstr "Etykieta menu mobilnego"

#: functions/generate-menu-plus.php:90 functions/generate-menu-plus.php:114
msgid "Sticky Menu"
msgstr "Przyklejone menu"

#: functions/generate-menu-plus.php:117 functions/generate-menu-plus.php:332
msgid "Mobile only"
msgstr "Tylko mobilne"

#: functions/generate-menu-plus.php:118 functions/generate-menu-plus.php:333
msgid "Desktop only"
msgstr "Tylko desktop"

#: functions/generate-menu-plus.php:119 functions/generate-menu-plus.php:334
msgid "Both"
msgstr "Oba"

#: functions/generate-menu-plus.php:120 functions/generate-menu-plus.php:241
#: functions/generate-menu-plus.php:292 functions/generate-menu-plus.php:335
msgid "Disable"
msgstr "Wyłącz"

#: functions/generate-menu-plus.php:145
msgid "Sticky Menu Effect"
msgstr "Efekt przyklejonego menu"

#: functions/generate-menu-plus.php:148
msgid "Fade"
msgstr "Zanikanie"

#: functions/generate-menu-plus.php:149
msgid "Slide"
msgstr "Przesunięcie"

#: functions/generate-menu-plus.php:150
msgid "None"
msgstr "Brak"

#: functions/generate-menu-plus.php:171
msgid "Menu Logo"
msgstr "Logo menu"

#: functions/generate-menu-plus.php:196
msgid "Menu Logo Position"
msgstr "Położenie loga menu"

#: functions/generate-menu-plus.php:199
msgid "Sticky Only"
msgstr "Tylko przyklejone"

#: functions/generate-menu-plus.php:200
msgid "Sticky + Regular"
msgstr "Przyklejone + zwykłe"

#: functions/generate-menu-plus.php:201
msgid "Regular Only"
msgstr "Tylko zwykłe"

#: functions/generate-menu-plus.php:214 functions/generate-menu-plus.php:238
msgid "Mobile Header"
msgstr "Nagłówek mobilny"

#: functions/generate-menu-plus.php:242 functions/generate-menu-plus.php:291
msgid "Enable"
msgstr "Włącz"

#: functions/generate-menu-plus.php:263
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: functions/generate-menu-plus.php:288
msgid "Sticky Header"
msgstr "Przyklejony nagłówek"

#: functions/generate-menu-plus.php:630
msgid "Skip to content"
msgstr "Skocz do treści"

#: functions/import-export.php:14
msgid "Warning: This will delete your settings."
msgstr "Uwaga: ustawienia zostaną usunięte."

#: functions/import-export.php:16
msgid "Delete Menu Plus Customizer Settings"
msgstr "Usuń ustawienia konfiguracji Menu Plus"

#: functions/import-export.php:53
msgid "Export Menu Plus Customizer Settings"
msgstr "Eksportuj ustawienia konfiguracji Menu Plus"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Thomas Usborne"
msgstr "Thomas Usborne"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://edge22.com"
msgstr "http://edge22.com"