msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Generate Hooks\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-04 08:59-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-14 10:05+0100\n"
"Last-Translator: Bjørn Seaton <sangkursus@etheltliv.dk>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: da_DK\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: generate-hooks.php:90 generate-hooks.php:125
msgid "GP Hooks"
msgstr "GP hooks"

#: generate-hooks.php:141
msgid "wp_head"
msgstr "wp_head"

#: generate-hooks.php:150
msgid "Before Header"
msgstr "Før sidehoved"

#: generate-hooks.php:159
msgid "Before Header Content"
msgstr "Før sidehovedindhold"

#: generate-hooks.php:168
msgid "After Header Content"
msgstr "Efter sidehovedindhold"

#: generate-hooks.php:177
msgid "After Header"
msgstr "Efter sidehoved"

#: generate-hooks.php:186
msgid "Before Content"
msgstr "Før indhold"

#: generate-hooks.php:195
msgid "After Entry Title"
msgstr "Efter indlægstitel"

#: generate-hooks.php:204
msgid "After Content"
msgstr "Efter indhold"

#: generate-hooks.php:213
msgid "Before Right Sidebar Content"
msgstr "Før Højre Sidebars Indhold"

#: generate-hooks.php:222
msgid "After Right Sidebar Content"
msgstr "Efter Højre Sidebars Indhold"

#: generate-hooks.php:231
msgid "Before Left Sidebar Content"
msgstr "Før Venstre Sidebars Indhold"

#: generate-hooks.php:240
msgid "After Left Sidebar Content"
msgstr "Efter Venstre Sidebars Indhold"

#: generate-hooks.php:249
msgid "Before Footer"
msgstr "Før sidefod"

#: generate-hooks.php:258
msgid "Before Footer Content"
msgstr "Før sidefodsindhold"

#: generate-hooks.php:267
msgid "After Footer Content"
msgstr "Efter sidefodsindhold"

#: generate-hooks.php:276
msgid "wp_footer"
msgstr "wp_footer"

#: generate-hooks.php:362
msgid "Execute PHP"
msgstr "Afvikl PHP"

#: generate-hooks.php:403
msgid "GeneratePress Hooks"
msgstr "GeneratePress Hooks"

#: generate-hooks.php:404
msgid ""
"Use these fields to insert anything you like throughout GeneratePress. "
"Shortcodes are allowed, and you can even use PHP if you check the Execute "
"PHP checkboxes."
msgstr ""
"Brug disse felter til at indsætte hvad du vil igennem GeneratePress. "
"Shortcodes er tilladte, og du kan endda bruge PHP hvis du afkrydser Afvikl "
"PHP kasserne."

#: generate-hooks.php:406
msgid "Show all"
msgstr "Vis alle"

#: generate-hooks.php:437
msgid "Save Settings"
msgstr "Gem indstillinger"

#: inc/activation.php:39 inc/verification.php:44
msgid "verified"
msgstr "verificeret"

#: inc/activation.php:43 inc/verification.php:56
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktiver"

#: inc/activation.php:55 inc/verification.php:46
msgid "unverified"
msgstr "ikke-verificeret"

#: inc/activation.php:59
msgid "Activate"
msgstr "Aktiver"

#: inc/old-license.php:14
msgid "Deactivate License"
msgstr "Deaktiver Licens"

#: inc/old-license.php:15
msgid "active"
msgstr "aktiv"

#: inc/old-license.php:18
msgid "Activate License"
msgstr "Aktiver Licens"

#: inc/old-license.php:19
msgid "inactive"
msgstr "inaktiv"

#: inc/old-license.php:23
msgid "Generate Hooks License Key"
msgstr "Generate Hooks Licensnøgle"

#: inc/verification.php:15
msgid ""
"Activate your addons by entering the email you purchased them with below. "
"Save and verify, then your purchased addons will appear below for activation."
msgstr ""
"Aktiver dine addons ved at indtaste den email du købte dem fra forneden. Gem "
"og verificer, og så vises dine købte addons forneden hvor de kan aktiveres."

#: inc/verification.php:21
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: inc/verification.php:22 inc/verification.php:77 inc/verification.php:86
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: inc/verification.php:23 inc/verification.php:78 inc/verification.php:87
msgid "Action"
msgstr "Handling"

#: inc/verification.php:57
msgid "Refresh"
msgstr "Genindlæs"

#: inc/verification.php:60
msgid "Verify Email"
msgstr "Verificér Email"

#: inc/verification.php:70
msgid "Activate All"
msgstr "Aktiver Alle"

#: inc/verification.php:75 inc/verification.php:84
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: inc/verification.php:76 inc/verification.php:85
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: inc/verification.php:321
msgid "Once Every 3 Days"
msgstr "En gang hver 3. dag"